introduktion på dansk interview på dansk introduktion på norsk interview på norsk

Interview

af Paul Fekjær - oversat til dansk af Per Hviid

SPØRGSMÅL

Som 28-årig ser man nok tilbage på en lang karriere, men på banen er spilelysten og målhungeren vel den samme ?
Ja, absolut. Jeg har som mål at være ligeså parat mod de formodet dårligste modstandere som mod de bedste, jeg er en indsatsspiller så motivationen er alfa og omega for mig
(det er lidt svært at oversætte det første spørgsmål - Gustads norske svar er "Ja, absolutt. Jeg har som mål å være like skjerpet mot de dårligste motstanderne som mot de beste. Jeg er jo en innsatsspiller så det er alfa omega for meg å være spillesugen." red anm.)


Harald Tyrdal (kendt norsk fodboldspiller, red anm.) og Ivica Rimanic har du nævnt som inspirationskilder. Men man kan også ha mange inspirationskilder udenfor banen
Ja, og det har jeg også. Jeg beundrer Bjørn Egge (general og krigsveteran), Eva Joly og Harald Stabell. (det er ikke nævnt i linket, men red. er ret sikker på at harald Stabell var involveret i Scandnavian Star - retsopgøret) Samtidig beundrer jeg alle hverdagens helte der ude

Gustad smiler til fotografen - foto Paul F

Du har dyrket en del anden idræt end håndbold, både fodbold, gymnastik og klassisk ballet - har det givet dig nogle fordele i håndboldkarrieren
Ja, jeg tror det er vigtigt som barn at prøve forskellige ting . Springgymnastik og ballett har været godt at have med i forhold til koordination og kropskontrol, selvom jeg måske ikke ligefrem er nogen graciøs svane på banen, he he: jeg er vist ret kalveknæet og løber nærmest som en krage


Dine forældre overværer næsten alle dine kampe, det må være en fin støtte også for en seniorspiller ?

jeg synes det er rart at de er så ivrige, de har været nogle vigtige støttepiller hele vejen og jeg har vist i det hele taget været ret forkælet, når det kommer til omsorg


Du har udtalt, at du ønsker en træner, som kan have en "opdrager-rolle", kan du forklare det lidt nærmere ?
Vi har en meget stor ungdomsafdeling i Nordstrand, hvilket selvfølgelig er godt, vi har mange talenter og også nogle som jeg tror kan blive rigtig gode, men der knytter sig også mange udfordringer til at hente så mange unge spillere op på førsteholdet, ikke mindst når det gælder ting som holdninger, træningskultur og lidt klædelig ydmyghed. Det er fint at have gå-på-mod, men du skal også have respekt for dem som har dyrket sporten på topniveau i en halv snes år. Jeg tror det er sundt med lidt trænings-hieraki, når bare det ikke går udover sammenholdet


Har lidt eller meget sminke noget med indsatsen på banen at gøre.

Selvfølgelig har det ikke det, så på en spiller som Bojana Radulovic, hun ser ud som om hun har haft dyppet hele femøren i sminkekrukken (oprindelig norsk tekst: Selv om det ser ut som hun har tryna i maleskrinet, er hun jo helt dronning på banen, red anm.) og alligevel er hun dronningen på banen. Jeg synes kun lidt glamour er et plus i topidræt, bedre end det sneskæg som langrendsløbere har i al fald (Bedre enn langrennsløperes snørr-barter i alle fall! )

Vi fulgte dig sidste år i både Århus og Skt.Petersburg, i efteråret hvor landsholdet ofte spillede 5-1 eller 4-2 var du ofte en central spiller og resultatet i Århus blev jo også rigtig godt. Til gengæld blev vi frustrerede da de offensive systemer ikke rigtig blev brugt ved VM, hvor du så heller ikke fik meget spilletid - du må også selv have oplevet frustration , eller?
Jo, det er klart man bliver frustreret. Man SKAL hade at sidde på bænken, samtidig med at man selvfølgelig også skal støtte sit hold 100% hele vejen. At blive sur fører sjældent noget godt med sig. Min rolle på landsholdet var meget afgrænset og klar. Skulle vi spille offensivt i forsvaret, ville jeg få spilletid. Jeg kender jo også selv mine begrænsninger i et 6-0 forsvar. Men jeg ville da gerne have haft mere spilletid i angrebet.
Det er i det hele taget ærgeligt, at der ikke er flere hold i Norge, som spiller med offensive forsvar, det påvirker jo også spillertyperne på landsholdet. Vi har spillet 5-1 i Nordstrand i snart 4 år, derfor har jeg løbebanerne på rygraden. Men det tager tid at tilpasse 5'er kæden bag mig, og det fik vi nok aldrig tilstrækkeligt tid til at indøve ordentligt på landsholdet inden VM. Og så er der jo ikke noget at sige til at landstræneren ikke tør satse på det i et mesterskab. Naturligt nok.


Du er ofte spilleren der er fremme og snuppe bolden, hvis keeperen redder et straffekast.Du må have scoret mange mål på den konto gennem årene
Det har jeg ikke tænkt på før. Hmmm


Som du ser det, hvordan vil spillet så ændre sig i de kommende år
det er svært at svare på, generelt tror jeg at tempoet vil blive stadigt større og større, hvilket øger kravene til spillernes træningstilstand


Nordstrand har mange gode unge spillere i truppen. Tror du truppen kan udvikle sig til et komplet hold eller skal der stadig købes forstærkninger
Nej, det er nok ikke så enkelt, at et nærmest rent Y hold kan gå ind og hævde sig i eliteserien. jeg tror Nordstrand er helt afhængig af spillerkøb, hvis man vil hænge på i toppen. Springet fra ungdomsspiller til senior er meget stort, ikke mindst i forsvarsspillet

Gustad i Ikast, i baggrunden Kari Anne Henriksen - foto Kenneth Rosenkilde

Du spillede din første landskamp mod Spanien i Stordhallen (26/3-2004) og mod Sverige (4/8-2004) spillede du hele 1. halvleg og Sørlie/Hilmo spillede 2. halvleg. Hvordan oplevede du sev din debut
Jeg synes det var sejt (på norsk "stas"), . Husker jeg fik Banens Bedste -prisen efter kampen i Stordhallen, noget jeg egemtlig syntes var rigtig rart. Jeg går ikke så højt op i det med præmier, men akkurat det vægur jeg fik som Banens bedste (en tradition man har i Norge, hvor nogle tilstedeværende spillere kårer banen bedste, som får en personlig præmie) har jeg faktisk hængt op. Husker der var en god stemning i hallen og det var faktisk en god oplevelse.

NHF nævner dit spil som fremskudt "indianer" i forsvaret i afslutningen af EM finalen i 2004, som en vigtig årsag til sejren, din største håndboldoplevelse selvfølgelig ?
Ja, EM-guldet var en fantastisk opplevelse og helt klart højdepunktet i karrieren. Når det er sagt opleves alt lidt større når man er yngre, så jeg tror jeg var lige så glad etter Partille-cup-finalen med mine veninder da jeg var 15 år, men festerne efter de to sejre var unægteligt forskellige ……….


Er dommerstanden god nok nationalt og internationalt?
Føler mig egentlig ikke helt kompetent til at svare på dette. I Norge er det lidt op og ned. Men stort set vil jeg sige at dommerstanden er god.


188 tilskuere til kvartfinale i slutspillet hvor man i Danmark har 4000. Det er vel ikke bare renovering af hallerne, som kan give publikumstilvækst, hvad kan man gøre i Norge
Åh dette kunne jeg snakke længe om. Jeg har selv skrevet om emnet tidligere. Jeg tror meget handler om tidssvarende idrætshaller, men i bund og grund er selve prodktet det vigtigste. Holdet, spillerne og resultaterne. I en by som Oslo er det svært at skabe lokalpatriotisme, der er så mange tilbud og håndbold må konkurrere med masser af andre gode kulturelle tilbud. Men klubberne og håndbolden som helhed har bestemt meget at lære både hvad angår markedsføring og afviklingen af kampene

Du siges at have planer om at løbe New York Marathon. I forhold til en temposport som håndbold, må løb forekomme utrolig kedeligt
Jeg har faktisk altid godt kunnet lide at løbe - ose uden bold. Specielt kan jeg lide at løbe når det pjask regner. marathon er jo egentlig meget ambitiøst, men det er så osse et påskud for at rejse til New York, selvom jeg vel må være lidt småtosset. de fleste ville vel nøjes med en ganske almindelig ferietur. Det bliver dog utrolig fedt at løbe mens 4 millioner mennesker hepper dig frem, det er lidt flere end de førnævnte 188 i Nordstrandhallen. Men jeg gør det egentlig mest af alt bare for mig selv og ikke nogen andre. Jeg har altid sagt at jeg vil afslutte min karriere med at løbe en New York Marathon

Gustad til Julecup, med Mari Hegna og Monica Sandve- foto Paul Fekjær

UDENFOR BANEN


Hvordan er en perfekt dag på familiens feriested på Ringsøya?
Uanset om der er storm eller blikstille sommervejr, kan jeg lide at mærke vejret og det oplever du derude ved havet på Nord-Møre. men her på mine ældre dage er jeg dog blevet en smule kuldskær, så her i Oslo smiler jeg nok mest når solen skinner

En perfekt sommerdag på Ringsøya: Morgenbad, laaaaang frokost, fisketur, fange krabber, drikke hvidvin, spise de ferske krabber, spille guitar, læse skønlittteratur stå på vandski/wakeboard, tage rundt på øen,lyse nætter, blide folk, være sammen med familie og venner. Men den bedste følelse overhovedet er nu at vågne med en tom kalender og vide at al den tid skal man dele med mennesker man er glad for

Hvem var dine favoritter i børne-tv ?
Legestue med Vibeke Sæter havde meget lærerigt stof som satte sig fast, jeg kan huske at jeg elskede når man var rundt og besøge fabrikker. Specielt kan jeg huske et afsnit, hvor man så hvordan man fremstiller sæbe på en sæbefabrik


Har hørt lidt om shopping-glade håndboldpiger, som nærmest samler på tøj og sko. Er du en af de ivrige?
Jeg er definitivt en ivrig shopper. Men jeg er nok ingen typisk håndboldpige på det området. jeg bruger ikke mærker som fx. Vero Moda, og kan lide at købe sko i det gamle østeuropa Du kan jo spørge Karoline Dyhre Breivang og Kari Mette Johansen. De synes nok jeg købte meget skrammel da vi var med landsholdet i Skt. Petersburg lo de af mig fordi jeg købte en russisk krone og en "Miss Marple" kappe, fuldstændig ubrugeligt, men meget fornøjeligt. Jeg er simpelthen så glad for mine shoppingfund derovre fra


Følger du med på internetsider om håndbold?

Ja.


Og på natbordet ligger vel "Norske Love"? (det som svarer til Karnovs Lovsamling, red anm)

Nei, det skal jeg love dig at den ikke gør! Lige nu læser jeg
"Berlinerpoplene" av Anne B. Ragde. Fikk "Mesteren og Margarita" av Mikhail Bulgakov, en roman fra Moskva af Kari Anne til min fødselsdag. Den glæder jeg mig til at begynde på. Ellers er jeg helt avhængig af min Ipod. Hører meget musik derpå og så har jeg fået en forkærlighed for lydbøger