Nyheder 22. - 24. juni 2012

Dagens reklamespot

Det er ikke meningen at nogen skal tjene penge på europamester, men som følge af et højt besøgstal og den trafik som det genererer så er det altså blevet dyrt at drive hjemmesiden og derfor prøver vi med de her reklamefilm

flere film lidt længere nede

støt europamester.dk - den bedste side for håndboldfreaks

Heindahl - Danmarks anfører får ros af Heine Eriksen, som ikke var tilfreds med indstillingen generelt på holdet

foto Viktor Ljungstrøm

HUSK . du kan følge alle Danmarks kampe ved U 20 VM i direkte streaming på turneringens hjemmeside

U20 tabte til Sverige

Sverige - Danmark 28-27 (14-16)

stillinger undervejs: 2-3, 5-7, 7-10, 9-12, 11-15, (14-16), 17-17, 18-20, 19-23, 22-24. 27-25, 28-27

92-93 landsholdet spiller i dag og i morgen træningslandskamp mod Sveriges U 20 og Danmark startede med at tabe den første kamp som blev spillet på Maria Adler og Linn Larssons hjemmebane i Lund.

De to landshold har op gennem årene haft nogle meget tætte kampe mod hinanden, Danmark er som bekendt Europamestre fra 2019 og 2011, mens Sverige vandt guld ved U 18 VM i Caribien i 2010.

Senest ved EM i Holland spillede de to hold en super-spændende kamp, hvor Sverige midtvejs i 2. halvleg var foran med 5, men hvor Danmark alligevel endte med en lille smule heldigt vandt en enkelt (Sverige brændte et straffekast 15 sekunderfør tid).

Siden har Sverige tørstet efter revance og det fik de i aften, hvor det var Danmark der smed en 4 måls-føring på 19-23 og hvor især Linn Larsson med 9 rene mål var flyvende og hvor det danske hold iflg. landstræner Heine Eriksen slet ikke var i VM-gear bare en uge før VM starter.

- Holdet savnede kampglæde, indstilling og vindervilje. Sverige stillede med bare 12 spillere og var vel bare på 75%, udtaler Heine Eriksen efter kampen til svenskhandboll.se

DHF.dk har ligeledes et stykke om kampen, hvor Heine bla udtaler

- Jeg er rystet, og det må du meget gerne skrive. Vi taber med ét mål til et svensk hold, der godt nok var verdensmestre som U18-spillere, og vi spiller i perioder udmærket, så umiddelbart virker det ikke så slemt, men holdet var ikke i nærheden af at vise den rette indstilling.

Det lyder sandelig ikke godt, men lad os nu se, vi tror selvfølgelig på U20, men det bliver nok holdets hidtil sværeste slutrunde og en plads i top 4 bliver meget meget svær - Danmark er i pulje med Serbien, Spanien, Ungarn, Kina og uruguay

målscorere:

Sverige: Linn Larsson 9, Alexandra Domeij 4, Lina Barksten 3, Linn Blohm 3, Carin Strömberg 3, Louise Sand 2, Maria Adler 2(1), Anna Lagerquist 2.

Danmark: Julie Aagaard Puolsen 6(2), Kathrine Heindahl 5, Fie Woller 4, Sofie Strangholt Johansen 2, Anne Sofie Hjort Nielsen 2, Stine Andersen 2, Cecilie Mørk Hansen 1, Mathilde Neesgaard Mogensen 1 Cecilie Woller 1, Mathilda Bjerregaard 1, Mia Biltoft 1, Anne Cecilie La Cour 1.

Goirani - var en stærk spiller på det franske 88-89 landshold hvor hun sammen med Allison Pineau ofte blev kåret til diverse All Star hold

Goirani til Toulon

Så skulle det være ganske vist at den tidligere Aalborg DH stregspiller Julie Goirani i den kommende sæson spiller for de franske Pokalmestre fra Toulon.

Goirani spillede i den forgangne sæson for Arvor og gjorde det så godt, at hun dels er kommet tilbage på det franske landshold dels kom med på Årets Hold i den franske Liga.

Goirani har endnu ikke underskrevet kontrakten, men der skulle iflg. kilder tæt på europamester.dk foreligge en mundtlig aftale som forventes skriftlig verificeret når den igangværende landsholdssamling slutter (den 28. juni)

Selvom Toulon siger farvel til Siraba Dembele, som rejser til Randers HK ser det ud som om Toulon får et ganske spændende hold i den kommende sæson.

Udover Goirani har klubben signet 2003-verdensmesteren Sophie Herbrecht som også er kommet tilbage på landsholdet, hvor hun efter Pineaus skade har overtaget taktstokken og nok er blevet mere playmaker end back, som vel ellers er den rolle man husker Herbrecht for .

Venstrefløjen Laurence Germany er kommet til fra Fleury-les-Aubray og tager over efter Dembele og endelig har Toulon så skrevet kontrakt med en af Hypos brasilianere, venstrebacken Sylvia Pinheiro, som sidste år kom til Hypo fra spansk håndbold

Toulons træner Thierry Vincent fortæller på videoen her (på fransk) om Dembele og Svangaards afgang, om de nye spillere og om forventningerne til den kommende sæson

Bjerringbro Danske Mestre i Beach

Efter i en efterhånden lang årrække at have været blandt Danmarks bedste i den særlige Beach-håndbold disciplin lykkedes det i dag endelig for Bjerringbro at komme helt til tops efter finalesejr over Danmarks andet store beach hold BK Ydun

På Bjerringbros hjemmeside kan du læse en velskrevet og spændende beretning om Bjerringbro holdets vej til DM triumfen som først kom i hus efter en spændende shoot out - linket er HER

Billede af vinderholdet
Øverst fra venstre: Mari Ann Laursen, Lene Sørensen, Katrine Pedersen, holdets træner, Tina Schou og Mette Kjærsgaard.
Nederst fra venstre Grith Kristensen, Carina Høgfeldt, Mai Britt Laursen og Line Gyldenløve.

Klik på billedet og se det i større version

Den norske OL trup udtaget - uden overraskelser

Thorir Hergeirsson har udtaget den norske trup til OL i London. Det norske landshold er regerende OL- Europa- og verdensmestre og vil formentlig blive en af London-legens allerstørste uanset idrætsgren Guldfavoritter

Thorirs udvalgte 14 blev

I og med at Nora Mørk skal gennem en ny knæoperation blev der altså plads til den kommende Viborg-spiller Amanda Kurtovic, hvorimod man ser forgæves efter spillere fra Stabæk, hvor Karoline Næss og Stine Bredal Oftedal nok har været dem som har været nærmest på holdet.

Tænk lige hvis Thorir kunne stille med 2 hold og til det andet hold stillede med spillere som Gro Hammerseng, Tonje Larsen, Isabel Blanco, Cecilie Leganger m.fl - så ville det ikke være et spørgsmål om hvem der vandt guld, men hviket norsk hold, som ville vinde guld. Det er fantastisk flot af Norges Håndbold Forbund at det norske landshold i den grad kan dominere Verdenstoppen.

Gennemsnitsalderen på det norske landshold er 27,9 år og tilsammen repræsenterer truppen erfaring fra 4.193 landskampe - læg mærke til på grafikken at kun et par af spillerne ligger med under 90 landskampe

europamester.dk's Solfrid Therese Nordbak var med til pressemødet og har sendt en række fotos

Randers HK u 16 til DM i Beach Håndbold

Vi var kommet i en pulje med HEI/ VRI, Fuersø og Stridsholdt Idrætsefterskole. Kun nr. 1 ville gå videre (evt. Nr.2)

Vi have trænet en del på spillet, så vi var godt forberedte. Vi regnede med kamp to mod HEI/VRI ville blive en nøgle kamp, hvor vi skulle vinde mindst en halvleg.
Første kamp mod Stridsholdt Idrætsefterskole, vi var efter 3 angreb foran 6-1, og vi spillede fremragende. Alle åbninger sat i skabet og vores piuette var til UG!! Virkeligt flot kamp. Vi vandt 17-4 og anden halvleg sikkert 21-3.

Kamp nr. 2 var mod HEI/VRI som vi havde mødt i en træningskamp som vi vandt 28-17 indendørs. Vi spillede en utrolig tæt kamp. Vores dygtige forsvarsspiller Christina Rønfeldt fik 2. udvisning som giver rødt kort. Og vores spil var ikke så flydende som i første kamp, og vi var uheldige med en række afslutninger efter piuetter. Det var det yderste af marginalerne der gjorde at vi tabte begge halvlege 9-7 og 11-10. Vi skulle nok have vundet mindst en for at have en god chance for at blive bedste 2´er. Men HEI/VRI fik revanche fra træningskampen.

Sidste kamp mod Fuersø blev en våd omgang, men vi fik lidt gang i vores kombinationer og vandt med 12-11 og 13-5. Vi spillede godt og Josefine Dragenberg fik scorede på en del piuetter, hvilket gav plusser hos den succesfulde Landstræner Morten Holmen. Plusser til Christina Røndfedt, Mie Højlund og Josefine Dragenberg.

To sejre og 1 nederlag var ikke nok idag til at gå videre som bedste 2 ér, hvilket var en skuffelse for os, også for DM- stævnet. Da vi var det eneste u16 hold der forsøgte at spille "rigtigt" Beach Håndbold. Vi gik efter 2 point næsten hver gang. Vi fik en 5. plads, men gik efter medaljer, men vi vender stærkt tilbage efter sommerferien med ny god energi, så vi er klar til at spille Kval og træningskampe.
Billeder kommer muligvis senere.

Ronni Boy

Randers HKs Beach ved kval stævnet

UPDATE - HIK Danmarksmestre

Såvidt undertegnede har kunnet finde frem til har HIK netop vundet U16 DM efter at have besejret HEI/VRI i finalen, mens FIF besejrede Horsens 2-0 i bronzefinalen

Camilla Transel
- foto Rosenkilde

Julie Transen
- foto Katja Boll

Susanne Forslund -
foto Klaus Thøstesen

Parkhøi på landsholdet - Julie spiller såvidt muligt altid med #5

- håndboldfødselsdage

Julie og Camilla Transel

Dansk håndbolds nok bedst kente tvillingepar det sidste ti-år Julie og Camilla Transel fylder 33 år i dag.

I forbindelse med de norske Solberg-tvillingers fødselsdag for nogle dage siden var mærkedagsredaktøren inde på, at der af en eller anden grund er en del flere tvillingepar i norsk tophåndbold end vi kender herhjemme.

De mest kendte danske håndboldtvillinger i al fald i de år europamester.dk har eksisteret er helt sikkert Camilla og Julie Transel, som i en årrække var SK Århus to største profiler.

Tvillingerne var sidst i 90'erne med til at vinde ynglinge DM med den lille sjællandske klub Fuglede som havde fået samlet et hold, som bla. også talte den nuværende Slagelse-fløj Tanja Laursen.

Transel-tvillingerne kom som 1. års senioerer sammen med keeperen Rikke til SK Århus (Skovbakken) og gik mere eller mindre direkte ind og satte deres præg på holdet - venstrefløjen Julie Transel skulle kæmpe med daværende Verdensmester Lone Mathiasen om spilletid, men Julie gik fuldstændig uimponeret til opgaven og formåede faktisk at blive førstevalget på venstrefløjen.

SK Århus havde i de første år i nullerne et tilnavn som cafeholdet og Transel-tvillingerne, som senere i karrieren begge blev kendte for seriøsitet og træningsdisciplin, blev dengang ofte fremstillet som nogle spillere, der ikke rigtigt tog deres talent alvorligt.

Omkring den tid hvor Skovbakken blev til SK Århus forsvandt cafe-imaget og Julie var i efteråret 2004 formentlig blevet udtaget tl EM i Ungarn, da hun som en af ligaens mest scorende spillere rendte ind i en korsbåndsskade, som simpelthen kom på det værst tænkelige tidspunkt i forhold til at Julie kunne have etableret sig på landsholdet.

Dårligt nok nåede Julie Transel at komme sig over sin skade før Camilla Transel blev ramt af en tilsvarende skade, Camilla var måske ikke direkte landsholdsaktuel da hun blev skadet, på den anden side kom skaden på et tidspunkt, hvor hun både mht form og håndboldmæssig formåen var på sit allerbedste og landsholdet befandt sig i en brydningstid, Jan Pytlick stoppede efter VM i 2005 og hvem ved hvordan og hvorledes.

Tvillingerne nåede efter deres respektive skader at spille på det bedste SK Århus hold nogensinde med Morten Arvidsson som træner - holdet nåede bla en Pokalfinale. Efter undervejs at have ekspederet Viborg ud af turneringen tabte man en tæt finale til FCK.

Julie og Camilla har begge taget en uddannelse som arkitekter ved siden af håndboldkarrieren og det var vistnok pg ambitioner som arkitekt at Julie Transel flyttede til København, hvor hun de seneste sæsoner har spillet for FIF.

Camilla Transel har senest spillet i Norge for Morten Holmens 1. div. klub Halden, som formåede at strikke et kombineret arkitekt og håndboldspillerjob sammen.

Håndbold blev en livsstil for Transel-tvillingerne op gennem nullerne, deres respektive topkarrierer nærmer sig nok slutningen, til gengæld har de sikret sig deres eget kapitel i al fald i århusiansk håndboldhistorie

---

Susanne Forslund Kastrup

KIF Vejens anfører Susanne Kastrup fylder 29 år i dag.

Forslund Kastrup har spillet for KIF / KIF Vejen gennem hele sin seniorkarriere, hun var ude det meste af sidste sæson pga barsel, men nåede at være med i den sidste del af sæsonen.

Kastrup er venstre fløj og udover et stort skudrepetoire er hun især værdsat for sine defensive kvaliteter, som har gjort at hun ligesom Malene Dalgaard i FCM ind i mellem har dækket toer for KIF Vejen.

Udover meritterne med KIF Vejen, en Pokalfinale, en Europa Cup finale og en DM bronze har Susanne spillet en række landskampe, et foreløbigt højdepunkt i karrieren må have været da hun pga en skade hos Gitte Aaen tilbage i 2009 blev efterudtaget til VM i Kina.

Kastrup meldte i 2010 afbud til en samling med det såkaldte B landshold og har ikke siden været inde i billedet til landsholdet, hun er faktuelt en dygtig spiller og bør med et stærkt efterår være kandidat til EM i Serbien

---

Julie Parkhøi

Roskildes højre back Julie Parkhøi fylder 20 år i dag.

Første gang man for alvor hørte om Julie som håndboldspiller var da hun som Ajax-spiller kom med på årgang 92-93 landsholdet da holdet blev dannet i sommeren 2008.

Parkhøi er venstrehåndet højreback med nogle gode offensive kvaliteter, da hun kom med på landsholdet var hun på klubholdet rykket op som ynglinge et år før tiden, men kom med til U16 DM slutspillet i Aabenraa som en joker på Ajax holdet i foråret 09.

Det skulle hun aldrig have gjort !!!!
Det var selvfølgelig umuligt at vide i forvejen, men allerede i den første kamp blev Julie knæskadet og kom ikke til at spille mere ved stævnet, men hvad der var værre var at uheldet formentlig kostede hende en plads på det hold som et par måneder senere vandt guld ved U17 EM.

Året efter var Julie til gengæld med til at vinde guld ved ungdoms OL i Singapore, hvor hun faktisk gjorde et rigtig rigtig flot indtryk - vi har stadig de sidste 20 minutter af 2. halvleg på linket HER ...retfærdigvis skal siges at Parkhøi nok var en af danske spillere som gjorde det bedst i den første del af kampen (som du ikke kan se på vores link), hun var en trussel ude fra og dækkede godt og kontant op i forsvaret.

Efter OL skiftede Julie til FIF, hvor hun scorede sine første ligamål, men alt i alt ikke fik meget spilletid og da hun i den her sæson fik mulighed for at komme til Roskilde og blive førstevalg på højreback var det forståeligt at Parkhøi slog til.

Julie var ikke med i bruttotruppen til årets U VM, umiddelbart kan det godt undre lidt, da Burgaard jo er på A landsholdet, men hvad ved vi ?

Vi ved i al fald at Parkhøi har et stort medfødt talent for håndbold og at vi har næppe har set det bedste fra Julie endnu

--

Sara Smidemann

En anden af guldvinderne fra Singapore, Sara Smidemann, fylder ligeledes 20 år i dag.

Sara startede håndboldkarrieren i Ulkebøl, hvor hun bla havde sin storebror Tim til træner som U14 spiller - Tim blev i sidste sæson kendt som træner for det meget spændende U16 hold fra HEI/VRI.

Tilbage til Sara, der som U16 kom til Sønderjyske Ungdom, hvor hun nåede at vise sig frem som en meget spændende venstre back, hvad der jo også resulterede i udtagelsen til Singapore.

Allerede som U18 spiller blev "Smide" rykket op i SønderjyskEs seniortrup, men det store gennembrud udeblev, Sara løb ind i et uheldigt skadesforløb og for at gøre en lang historie kort er hun slet ikke længere i Sønderjyske og måske får hun aldrig forløst det uomtvistelige talent.

Sara ønskes tillykke med fødselsdagen

Dagens reklamespot -

Filmen her er sponsere af Børnefonden, men det er europamester.dk du støtter ved at køre filmen

støt europamester.dk - den bedste side for håndboldfreaks

FCM burde have CHL-Wild Card

TTH - hvis FCM pga klubbens nye lidt nedjusterede ambitionsniveau ikke ønsker at spille CHL burde TTH have pladsen

Tyskland får 3 hold i Champions League

Danmark stadig nr. 1 på nationslisten, men forbigås ved tildeling af Wild card

Nogle gange kan det for almindelige mennesker virke som det rene nonsens hvad der bliver besluttet fra håndboldens styrende organer.

Tag nu den seneste Champions League rating liste som blev offentliggjort i går på linket HER

Buducnost, Larvik, Györi og Oltchim Rm. valcea topseedes - det er der en vis logik i da de 4 klubber sluttede øverst i dette års turnering - at Buducnost så næppe bliver helt så stærke efter at Katarina Bulatovic er rejst og Bojana Popovic samt Maja Savic indstiller karrieren er en anden sag. De 4 klubber sluttede øverst i dette års udgave af turneringen og derfor er der en stor logik i at de topseedes. Basta.

Problemerne kommer længere nede - Pga at de franske mestre fra Arvor er blevet degraderet og har fået frataget Mesterskabet af det franske forbund er Frankrig ikke direkte med i Champions League gruppespillet.
Det skal forstås på den måde at sølvvinderne fra Issy paris (som også vandt grundspillet i Frankrig) har fået tildelt et Wild card. Hvis du ser ude til venstre på seedningslisten står der udfor Issy "France 2", men der står bare ingen steder "France 1", men det må alligevel indikere at seedningsmæssigt får Issy ikke den samme plads som Arvor ville have fået, hvis ikke det havde været for de økonomiske trængsler

Samtidig har de spanske mestre fra Itxaco pga store økonomiske problemer trukket sig - det er ikke noget vi har haft ressourcer til at beskæftige os meget med på europamester, men som en del af jer garanteret godt ved alligevel så har Spanien som nation svære økonomiske problemer og ligesom vi har set herhjemme er damehåndbolden noget af det som bliver ekstra hårdt ramt i økonomiske krisetider - Itxaco har stort set sagt farvel til hele holdet fra sidste sæson, traditionsklubben Elda er på vej mod en opløsning, vores franske skribent sendte for et par dage siden en artikel hvor konklusionen var at for første gang nogensinde er der i den kommende sæson flere spanske spillere i fransk håndbold end omvendt.

Spanien er i den kommende CHL-turnering repræsenteret af baskiske Akaba Bera Bera som ligesom Issy er med som "France 2" seedningsmæssigt er med som "Espania 2" og holdet skal gennem kvalifikation

Det har blandt flere andre ting den konsekvens at de svenske mestre fra Sävehof rykker op på ranglisten og derfor for første gang nogensinde starter direkte i gruppespillet i den kommende sæson, fedt for Sävehof og for svensk damehåndbold, men på en trist baggrund.

Det mest vilde ved den nye seedningsliste er slet ikke at Sävehof går direkte i gruppespillet. Tyskland som på Nationslisten for 2012-13 ligger mere end 50 point efter Danmark er tildelt 3 mulige pladser i Champions laegue mens dansk håndbold, som ellers stadig topper listen kun er tildelt to mulige pladser.

Thüringer er som tyske mestre seedet i samme lag som bla de danske mestre fra Randers HK og Krim som udover selvfølgelig at være nationale slovenske mestre har lagt konstant i Champions Leagues top 8 de sidste rigtig mange år.

Tysklands sølvvindere fra Buxtehude er i kvalifikation ligesom de danske sølvvindere fra Viborg, som er topseedet i kvalifikationen.

Derudover er Tysklands bronzevindere fra Leipzig sammen med franske Issy,Paris og Ruslands 3. bedste hold (Zvezda) tildelt et Wild card. Rusland var på nationsranglisten for 2011-12 nr. 2 men er på listen for 2012-13 røget ned som nr. 7.

Listen har begge år været toppet af Danmark og det ligner derfor enten en grov forbigåelse og/eller ualmindeligt dårligt lobbyarbejde af DHF eller FCM/TTH, hvem af de danske hold der nu er mest berettiget.

Den var næppe gået hvis det havde været Viborg HK der var endt på 3. pladsen herhjemme - så er det i al fald vores bud at Peter Cassøe ville have trådt i karakter bag kulisserne.

Wild Card deltagerne spiller som noget nyt ikke med i kvalifikationen, men har deres helt egen turnering, hvor alle møder alle og hvor det bedste hold går direkte i gruppespillet

Alberte - med sine tekniske kvaliteter en af Jappes favoritter de sidste sæsoner

Ditte Kelså på sidelinjen
foto Mads Skamris

håndboldfødselsdage

sorteret alfabetisk

Alberte Holleufer Larsen

Virums Alberte Holleufer Larsen fylder 19 år i dag.

Alberte trådte sine håndboldmæssige børnesko inde i Ydun, hvor hun spillede til og med U14. Hun kom derefter til Ajax, hvor hun var på hold med på det U16 hold som var med ved DM slutspil i både 2009 og 2010.

De sidste to sæsoner har hun spillet i Virum, hvor hun flere gange har været fremhævet i Jappes referater fra U18 holdets kampe, Jappe som i forbindelse med et tidligere fødselsdagsindlæg beskrev Alberte som ".....en spiller med et fantastisk drive, et godt skud og et veludviklet blik for spillet og for holdkammeraterne..."

Om Alberte fortsætter i VSH og evt. forsøger at komme med omkring det nyoprykkede 1. div. hold eller hun prøver noget andet i den kommende sæson vides ikke for nærværende, hvad der derimod ikke kan ændres ved er at Holleufer gennem alle sine år som ungdomsspiller i hhv Ajax og VSH har markeret sig som en af profilerne i Øst-Ligaen.

Vi sender en fødselsdagshilsen sammen med ønsket om en god håndboldvind fremover uanset hvilken vej du vælger.

---

Ditte Kelså

En af denne hjemmesides all time greatest venstrefløjen Ditte kelså fylder 23 i dag.

Dittes karriere er beskrevet ved flere tidligere fødselsdage ligesom hun har været med i vores Next Generation, så lad os bare slå fast at Kelså sammen med Mie Augustesen i perioden fra U17 EM i 2005 til U VM i 2008 udgjorde en fast duo på venstrefløjen på det legendariske årgang 88-89 landshold.

En lille anekdote om Ditte Kelså fortæller lidt om hendes niveau - en liga- / 1. divtræner som dengang ofte kritiserede os for at bruge for meget plads på U håndbold kom tilfældigvis til at overvære en kamp med Kelså's Tarm-Skjern hold og sendte efterfølgende en mail, hvor vedkommende erkendte at Kelså's tekniske niveau var bedre end hos de fleste ligaspillere.

Klubmæssigt forsøgte Ditte sig med ligaen allerede som 1. års ynglinge, hvor hun spillede en række kampe på Team Esbjergs bedste hold, men valgte så at flytte tilbage til Tarm, som hun var med til at spille fra jyllandsserien til 1. division.

Kelså blev i foråret 2011 knæskadet og har ikke spillet siden, til gengæld har hun i kraft af sin igangværende uddannelse til fysioterapeut ofte været med på Tarm bænken som sundhedssektor.

-----

Ditte Starberg Jespersen

Vendsyssels højre kant Ditte Starberg Jespersen fylder 20 år i dag.

Ditte var som U16 spiller et år på College i Viborg, hvor hun spillede med på Viborgs bedste hold, hun har de sidste par sæsoner spillet på Nordjyske Vemdsyssel Håndbold, hvor hun iflg. kanal Frederikshavn har udfyldt pladsen "solidt og professionelt" sideløbende med at hun har passet sit gymnasie.

Vi sender en stor fødselsdagshilsen til den iflg. vores kilde til tider ganske temperamentsfulde nordjyde

---

Kenneth Jensen

Silkeborg Voels U14 træner Kenneth Jensen fylder år i dag.

Kenneth Jensen stod i perioden fra 2007 til 2011 i spidsen for FCM og blev med DM guldet samt sejren i EHF Cup i 2011 FCMs mest vindende træner nogensinde.

Kenneth Jensen har udover FCM, hvor han forud for cheftrænerjobbet havde afløst Jakob Vestergaard som assistenttræner, stået i spidsen for Aalborg DH /HS Nord, Silkeborg Voel og TST. Kenneth Jensen var kortvarigt spilleragent inden han startede jobbet i Silkeborg Voel

--

Lotte Kiærskou

Den tidligere Frederikshavn og Viborg HK spiller Lotte Kiærskou fylder 37 i dag.

Lotte Kiærskou nåede i sin aktive karriere at vinde 2 olympiske guldmedaljer (2000 + 2004) , hun var også udtaget til EM truppen i 2000, men kom til skade med hånden ganske kort tid inden EM gik i gang og Winni Mølgaard blev så udtaget i stedet for.

Med Viborg HK nåede Lotte Kiærskou at vinde adskillige DM titler, EHF Cup og en Pokaltitel

Det man håndboldmæssigt nok bedst husker Lotte Kiærskou for var hendes skud, Kiærskou har lavet mange vigtige mål for både landsholdet og for Viborg HK, egentlig var Lotte Kiærskou vel ikke spilleren med det hårdeste skud i ligaen, men hold op hvor var hun god til at trække bolden rundt i målet.

Var efter den aktive karriere en kort periode assistenttræner i randers

Man kan læse mere om Lotte Kiærskous håndboldkarriere på linket HER

---

Malene Nielsen

Dagens sidste fødselar er Malene Nielsen som i sidste sæsonvar med til at vinde DM sølv med TTHs U 16, men som har siddet ude med en skade hele denne sæson.

Trods sin unge alder har Malene været en del omkring som håndboldspiller - håndboldkarrieren startede hjemme i Vinderød IF, hun har spillet i Frederiksværk og i Team Helsinge lærte hun Sophie Toft og Tine Røssel at kende.

Eter Helsinge spillede Malene sit første juniorår i Nordsjælland (Hillerød) inden hun sidste sommer - lige efter sin 16 års fødselsdag flyttede hjemmefra og til Holstebro SportCollege og Team Tvis Holstebro.

Malene var en af forrige sæsons store positive overraskelser i U16 ligaen og det var virkelig ærgeligt at hun pga skaden ikke kunne fortsætte de gode takter og den positive udvikling i den forgangne sæson forhåbentligt dukker Malene op igen i den kommende sæson

OK dansk lodtrækning til EM i Serbien

Landsholdet fik slet ikke den værste lodtrækning til EM i Serbien, hvor Pytlicks udvalgte kom i pulje Sverige, Frankrig og Makedonien.

I betragtning af at landsholdet i værste fald kunne være kommet i pulje med feks Norge, Montenegro og Spanien, så ser det vist ikke så tosset ud.

Landsholdet kom i pulje B, hvorfra de tre bedste hold i mellemrunden parres med de tre bedste hold i pulje A, de to bedste går så i semifinalerne

Danmark er måske med det nuværende landshold ikke favoritter til en plads i semifinalerne, men så på den anden side, så siger i al fald det svenske landshold farvel til flere spillere efter OL, ligesom nede i den anden halvdel, hvor vi sandsynligvis må se bort fra Bojana Popovic

Som altid med den slags lodtrækninger kunne det både være gået bedre og værre, selvfølgelig er det svært at komme i Top 4 i Europa.

Pytlick - vil nok gerne have en lidt bedre lodtrækning end vi fik til OL

seedninger EM lodtrækningen klokken 18

I forbindelse med EHFs kongres i Monaco trækkes der til aften lod til de 4 puljer ved EM i december, som i sidste øjeblik blev flyttet fra Holland til Serbien.

På forhånd er de 16 deltagere delt i 4 seedningslag, således at der tages et hold fra hvert lag i hver pulje

første seedningslag:
Norge, Sverige, Rumænien og Kroatien

andet seedningslag:
Frankrig, Montenegro, Tyskland og Ukraine

tredje seedningslag:
Serbien, Danmark, Rusland og Ungarn

fjerde seedningslag:
Spanien, Tjekkiet, Makedonien og Island

Der er selvfølgelig mange mulige puljer, ved EM er det sådan at de tre bedste i hver pulje går videre til mellemrunden, der spilles ikke kvartfinaler, mens nr. 1 og 2 i hver mellemrunde-pulje går til semifinalerne.

Den britiske OL trup klar

Jesper Holmris har udtaget de 14 spillere som skal repræsentere Storbritanien ived OL i London.

Nogle af spillerne kender vi fra dansk håndbold andre har spillet i Norge eller Tyskland.

I al fald da projektet i sin tid startede var målsætningen en plads i kvartfinalerne, om holdet er stærkt nok til det vil tiden vise, man kan i al fald ikke tage fra disse spillere at de har taget udfordringen op - spillernes navne og alder er:

Sarah Hargreaves, age: 23

Jane Mayes, age: 23

Zoe van der Weel, age: 21

Holly Lam-Moores, age: 21

Ewa Palies, age: 23

Kathryn Fudge, age: 22

Lynn McCafferty, age: 33

Nina Heglund, age: 18

Yvonne Leuthold, age: 32

Marie Gerbron, age: 25

Kelsi Fairbrother, age: 22

Britt Goodwin, age: 29

Louise Jukes, age: 28

Lyn Byl, age: 32

UPDATE: Esbjergs hjemmeside har en lille artikel om holdets højre-kant Kelsi Fairbrother som altså er en af de spillere, der er sluppet gennem Jesper Holmris nåleøje

Lyngby Håndbold Klub, og Haderslev virksomheden Initzial, har underskrevet en tre-års samhandels- og sponsor aftale. Det anerkendte engelske og verdens ældste sportsbrand Mitre overtager sportsbeklædningsaftalen i Lyngby Håndbold Klub fra den 1. juli 2012, og mindst tre år frem.

Claus Frost Wrang, Business Manager hos Initzial, der har licens rettighederne til det traditionsrige engelske sportsbrand Mitre i hele Skandinavien, udtaler om samarbejdet med Lyngby Håndbold Klub:
" Vi er utrolig glade for, og stolte over, at det er lykkedes af lave en samarbejdsaftale med Lyngby Håndbold Klub. Vi ser det helt klart som endnu et bevis på, at vores produkter og koncepter rammer plet hos klubber og foreninger. Aftalen er et vigtigt led i vores bestræbelser på at markedsføre et helt igennem historisk og legendarisk sportsmærke blandt klubberne på Sjælland. Markedet for direkte salg af sportsbeklædning og udstyr til klubber, skoler og institutioner oplever i disse år en stadig større konkurrence, og med Mitre's entre på den skandinaviske sportsscene har vi skabt nye og unikke muligheder for alle klubber - store som små," fortæller Claus Frost Wrang.

Hele forhandlingsforløbet med Lyngby Håndbold Klub har været præget af en rigtig god og åben dialog samt villighed til at finde de rigtige løsninger. Klubbens historie og store arbejde både for elite- og breddehåndbolden i Lyngby området tiltaler os, og vi glæder os rigtig meget til samarbejdet", slutter Claus Frost Wrang.

"I Lyngby Håndbold Klub ser vi frem til samarbejdet med Initzial og Mitre. Vi er rigtig glade for den aftale. vi har nu har indgået og ser frem til, at vi allerede fra den kommende sæson kan markedsføre vor nye samarbejdspartner. Vi tror på, at vi med vore mange hold kan være med til at synliggøre Mitre på hele Sjælland," siger Lyngby Håndbold Klubs sponsorchef, Per Rasmussen.

Mitre opstod tilbage i 1817, da englænderen Benjamin Crook startede et lille lædergarveri i Huddersfield. Læderbolde til fodbold og rugby har siden virksomhedens start været kernen i forretningen, som således i dag også omfatter sportstøj og -udstyr. Det hele i samme høje kvalitet som de første bolde fra læder-garveriet.

Michael Bast

Geschke - foto fra Oldenburgs hjemmeside

Tysk landsholdsspiller til norsk håndbold

Den tyske landsholdsspiller Angie Geschke har skrevet kontrakt med norske Vipers, Kristianssand og genforenes dermed med den danske træner Thomas Hørlyk, som i sin tid i Frankfurt trænede en meget ung Angie Geschke.

Geschke er født i 85 - hun er født i den gamle Hansestad Lübeck, men fik altså sit gennembrud i Frankfurt, hvor hun allerede som 20-årig debuterede på det tyske landshold, hun fik slutrundedebut ved EM i Sverige

Geschke kom i 2006 til Randers HK, men opholdet blev aldrig den store succes og allerede efter en sæson blev kontrakten ophævet og geschke rejste hjem til Tyskland, hvor hun kom til at spille for Oldenburg, hvor Geschke har været en del af den succes som for nogle år siden førte klubben til tops i Challenge Cup og i år til tops i den tyske Pokalturnering.

Geschke mistede i forbindelse med opholdet i Randers sin landsholdsplads og er først kommet tilbage her i 2012, men det er gået glimrende og Geschke virker til igen at være så etableret på landsholdet som man nu kan blive påsådan et hold.

Nu har Angie Geschke så skrevet kontrakt med Våg Vipers, der for nyligt forlængede med Kikki Lunde og Vipers begynder at ligne et hold som vil spille med om pladserne i Europa.

Og så er der altså den danske vinkel at Geschke genforenes med sin danske træner fra Frankfurt, Thomas Hørlyk kom sidste år til Vipers fra Ringkøbing og fortsætter i den kommende sæson.

Se mere på SMP.no

Malene "Herning" Mogensen

foto Mads Skamris

- pressemeddelelse fra Hadsten

Hadsten fuldender truppen

Hadsten SK har indgået aftale med Malene Mogensen, som kommer til klubben fra Ringkøbing Håndbold.

Med 85 mål i 32 kampe var Malene Mogensen blandt profilerne på det Ringkøbing-hold, som i den forgangne sæson spillede med om oprykning til Dameligaen.

Til den kommende sæson bliver det imidlertid 1. divisionsoprykkerne fra Hadsten SK, der får glæde af den talentfulde bagspiller.

- Jeg er rigtig glad for, at Malene har valgt at spille i Hadsten, for nu er truppen til den kommende sæson fuldendt, fortæller cheftræner Daniel Grønhøj Hansen, som ser et stort potentiale i sin nye spiller.

- Malene kommer med en masse tempo og rutine fra sin tid i 1. division, og det er nødvendigt for os som oprykkere. Og nu, hvor vi har et par stykker på skadeslisten, er det virkelig optimalt at få en spiller af hendes kaliber ind på holdet, så vi nu har to spillere med et højt niveau på hver plads.

Også Malene Mogensen selv ser frem til det forestående samarbejde med Hadsten SK, som endnu engang er klar til at prøve kræfter med den næstbedste række.

- Da jeg til sommer skal læse i Århus, passer det godt sammen med at spille håndbold i Hadsten. Jeg glæder mig meget til at møde pigerne og til at se, hvor langt vi sammen kan nå i den kommende sæson, lyder det fra den 21-årige bagspiller.

Udover tilgangen af Malene Mogensen kan Hadsten SK meddele, at Martin Schrøder, som sidste år var en del af JAI´s trænerteam, bliver ny assistenttræner i klubben.

- med wild card til Zvezda har Rusland tre hold med i turneringen, Volgograd, Rostov Don og Zvezda - det havde klædt turneringen med et wild card til FCM....

Buducnost - mestre 2012

Viborg HK vandt i 2010 - på 7 sæsoner vandt danske hold de 6 gange, siden 2010 er FCMs plads i 2. gruppespil det bedste danske resultat

- pressemeddelelse fra Viborg HK

Viborg HK topseedet i Champions League kvalifikation

Den endelige seedningsliste til kvindernes Champions League ligger nu klar. Viborg HK er et af fire topseedede hold i Kvalifikationsturneringen, og er dermed sikret den, på papiret, letteste vej til hovedturneringen. De største forhindringer ser ud til at blive enten Bera Bera fra Spanien, Buxtehude fra Tyskland eller Rostov Don fra Rusland - alle vicemestre i deres respektive lande.

Til det sidste har der været tvivl om, hvordan seedningslisten ville komme til at se ud, da der var spørgsmålstegn ud for flere af de hold, som var berettigede til at stille op i Champions League. Da regnskabet skulle gøres op, var der tre hold, som af forskellige årsager ikke kommer til at deltage i dette års turnering.

flere afbud
I kraft af Buducnosts sejr i turneringen sidste år, fik Montenegro tilbudt en ekstra plads, men vicemestrene fra Biseri, som reelt er et montenegrinsk U-23 landshold, fandt opgaven for voldsom og meldte selv afbud. Det samme gjorde de spanske mestre Itzako på grund af en voldsomt presset økonomi, og endelig blev franske Arvor for nylig frataget deres mesterskab og tvangsnedrykket til den tredjebedste række på grund af en milliongæld. Disse afbud vendte en del op og ned på både seedningsliste og format for kvalifikationsturneringen.

Tre formater
På grund af afbuddene vil et enkelt af de topseedede hold undgå at spille i en fireholds-gruppe i kvalifikationsturneringen, for i stedet at tørne sammen med et hold fra fjerde seedningslag over to kampe efter Cup-systemet. Resten af holdene spiller via semifinaler og finale en weekendturnering med fire hold i hver pulje, hvor vindere fra adgang til Champions League gruppespillet.

Ved siden af den normale kvalifikationsturnering spiller tre Wild Card-hold ligeledes om en enkelt ekstra plads i Champions League Gruppespillet. Det drejer sig om tyske HC Leipzig, russiske Zvezda og franske Issy Paris.

Der trækkes lod til kvalifikationsturneringen den 3. juli i Wien. Lodtrækningen til selve Champions League Gruppespillet finder sted i tyske Hertogenrausch den 6. juli.

Seedningslisten til Champions League Kvalifikationen
(Lag 1 møder Lag 4, og Lag 2 møder Lag 3 i semifinalerne)

Lag 1
Viborg HK
Byåsen (NOR)
FTC Rail Cargo Hungaria (UNG)
U Jolidon Cluj (RUM)

Lag 2
Balonmano Bera Bera (SPA)
Rostov Don (RUS)
Buxtehuder SV (TYS)

Lag 3
Vistal Laczpol Gdynia (POL)
Dalfsen (HOL)
RK Zajecar (SER)

Lag 4
WHC Metalurg (MAK)
Muratpasa BSK Antalya (TYR)
IUVENTA Mihalovce (SVK)
LC Brühl (SCH)

Natascha Ohlendorf

- foto Klaus Thøstesen

- pressemeddelelse fra FCM

FCM henter topscorer i Aarhus

FC Midtjylland forstærker sig til den nye sæson med 22-årige Natascha Ohlendorff, der kommer fra SK Aarhus, hvor hun i denne sæson har været en af profilerne i Håndboldligaen, hvilket placerede hende på en flot 12. plads på topscorerlisten.

- Da jeg blev spurgt, om jeg var interesseret i at komme til FCM, var jeg slet ikke i tvivl om, at dette var en sportslig udfordring, som jeg ikke kunne sige nej til. Enhver håndboldspiller, der dyrker sin sport på fuld tid, har en drøm om at komme til en topklub, og når man ser på FCM, og hvad de har opnået de sidste mange år, så er det sportsligt alt, hvad jeg har drømt om at være en del af, siger Natascha Ohlendorff, der er født døv.

- Det har også været vigtigt for mig, at FCM har en træner og et team omkring holdet, der er super ambitiøse, og som har lyst til at være med til at udvikle mig som håndboldspiller. Det er mit mål at blive tovejs-spiller, og jeg glæder mig til sammen med Helle at ligge en plan for, hvordan vi opnår det, siger den 22-årige bagspiller.

- Udover trænerteamet råder FCM også over klassespillere på samtlige pladser, og det er noget, jeg er sikke på kan være med til at løfte mit eget spil. Specielt glæder jeg mig til at arbejde sammen med Trine Troelsen, som jeg er sikker på kan lære mig en masse, siger Ohlendorff, der har flere Y-landskampe på CV´et.

Med tilgangen af Natascha Ohlendorff er brikkerne til den nye sæson ved at falde på plads i FC Midtjylland, og sportschef i klubben Hans Peter Riis glæder sig over, at det er lykkedes at hente den 180 centimer venstre back til klubben.

- Jeg er meget tilfreds med at få topscoreren fra SK Aarhus til klubben. Natascha har et fantastisk skud og kommer til at supplere Trine Troelsen rigtig godt på venstre back. Hun er den type, vi manglede i vores angrebsspil, så vi ser meget frem til at have Natascha i truppen i den nye sæson, siger Hans Peter Riis.

Natascha Ohlendorff, der i sidste sæson scorede 122 gange i Håndboldligaen, har skrevet en to-årig kontrakt med FC Midtjylland.

Julie Thomsen - foto Finn Lassen

Julie Thomsen fortsætter i Vendsyssel

Julie Thomsen som er en af de lokale piger fortsætter minimum 2 sæsoner mere, således har vi indgået en 2 årig kontrakt med Julie.

Vi er glade for at kan holde på Julie som har været med i en del år og er dermed en af kulturbærerne i klubben. Julie er en rigtig hurtig fløjspiller som har en god timing og dermed kan sikre mange kontramål til holdet, nemme mål kan man ikke få nok af. Derudover passer Julie som person rigtig godt ind i klubben og truppen, hun er god til at binde folk sammen uden for banen og går ikke af vejen for at skabe en god stemning og sociale tiltag.

Julie siger.
”Jeg glæder mig rigtig meget til to sæsoner mere i den lilla trøje. Der er gang i et rigtig ambitiøst projekt heroppe, som jeg ser frem til at være en del af. Vi har haft et super sammenhold i truppen sidste sæson og det ser ud til, at klubben er ved skabe et rigtig spændende hold som bliver stærkt, men også en sammensætning af personer som uden tvivl vil give et godt sammenhold og venskaber, hvilket har haft stor betydning for min beslutning”.

”At være med i dette projekt er svært at sige nej til når man er Frederikshavner pige og klubben vil have en. Der er et godt træningsmiljø heroppe og jeg ser frem til at have Tanja som træner, som jeg er sikker på vil medvirke til en positiv udvikling i mit spil på håndboldbanen. Derudover bliver der lagt et stort stykke arbejde i at skabe en rigtig god klub hvor der er højt til loftet. Derfor er jeg rigtig glad for at tingene nu er faldet på plads, og jeg glæder mig til udvikling, sjove oplevelser og masser af positiv håndbold.

Hip Hop danseren der blev håndboldstjerne

A pros pos pressemeddelelsen fra Vendsyssel, er det måske på sin plads også at præsentere en anden side af Julie Thomsens talenter.

Julie og hendes søster var hele vejen op gennem deres ungdomskarriere rigtigt dygtige håndboldspillere, Julie har endda været med på sin årgangs U landshold, men ved siden af håndbolden har Julie hele tiden dyrket en passion for dans og hun har gennem en årrække været blandt Danmarks allerbedste hip hop dansere.

I 2006 stillede Julie sammen med dansegruppen Dee Force op i TV 2's talentshow "Scenen er din" - en slags tidlig udgave af X factor

Klippet er fra finalen i kategorien Dans, det er godt nok svært at kende Julie ud pga kvaliteten af klippet ikke er den bedste, men den skulle være god nok, Thomsen er med

Ditte Marie Fuglsang
- foto Erik Laursen

pressemeddelelse fra Aalborg DH

Rutineret keeper til Aalborg DH

Håndboldkvinderne fra Aalborg DH forstærker truppen forud for den kommende sæson med målvogter Ditte-Marie Fuglsang. Den 28-årige nordjyde, der til dagligt bor i Frederikshavn og arbejder i Hjørring, har valgt at forlade liganedrykkerne fra SK Aarhus og fortsætter nu karrieren hos hajerne.

Den stærke keeper har udover SK Aarhus også masser af rutine fra sin fortid hos klubberne Frederikshavn Fox, TST Hjørring og Horsens Håndbold, som hun kan gøre brug af, når hun i den kommende sæson skal dække målet i Aalborg DH med Maria Olsson, der kommer til klubben fra svenske Team Eslöv.

- Jeg glæder mig rigtig meget til at blive en del af Aalborg DH. Jeg har tidligere spillet sammen med både Sandra Kjær og Arna Sif Palsdottir i Horsens, og det bliver dejligt at komme til at spille sammen med dem igen. Jeg har et rigtig godt indtryk af hele truppen og af trænerne, og så bliver det rigtig sjovt at spille på så fed en hjemmebane som Aalborg DH’s, siger Ditte-Marie.

Udover de to nytilkomne målkvinder er også Ana Vojcic på kontrakt i den kommende sæson. Hun er dog ude med graviditet og forventes ikke tilbage før i starten af det nye år.

- Vi er rigtig glade for, at Ditte-Marie har valgt at spille i ADH. Det har været vigtigt for os, at finde en spiller med masser af ligaerfaring og et godt niveau, der kan erstatte Ana Vojcic og samtidig supplere Maria Olsson, og det har vi fundet nu, siger Aalborg DH-direktør Lars Steffensen.

Aalborg DH og Ditte Marie Fuglsang har underskrevet en et-årig kontrakt

- foto Klaus Thøstesen

- foto Klaus Thøstesen

- foto Mads Skamris

- håndboldfødselsdage

Vibeke Bay Sørensen

U17 europamester anno 2005, Vibeke Bay Sørensen, som spillede sin ungdomskarriere - som bla indbragte et U16 DM - i Viborg HK fylder 24 år i dag.

Bay startede seniorkarrieren med at komme til Skive, hvor hun var en del af Mette Klits tophold i 1. division.

Vibeke er senere flyttet til Århus i forbindelse med sin uddannelse - hun har de seneste sæsoner spillet i AGF, hvor hun navnligt har været lidt af en ørn i forsvaret. Glimtvis lyser Bay op på AGF holdet og viser noget af det som gjorde hende til et af Danmarks største talenter, vi ønsker tillykke med fødselsdagen

----

Camilla Jacobsen

Tidligere Horsens, nuværende (såvidt vides) Skanderborg spiller Camilla Jakobsen fylder 19 år i dag.

For en del år siden, Camilla har nok ikke været andet end U12 spiller, fik vi en mail/pressemeddelelse fra Horsens, som havde den her fantastiske 93-årgang, som senere kom til at vinde et jyske mesterskab i u16 og ellers være med i u ligaerne og som udover Camilla talte bla Trine KNudsen og Trine Nikolajsen mfl.

Dengang var Camilla i en eller anden forbindelse blevet kåret til Jyllands bedste stregspiller i sin aldersklasse og det var meget spændende og Camilla blev også en stærk U spiller hele vejen op.

I sidste sæson rykkede hun sammen med flere andre af Horsens spillerne i årgang 93 til Skanderborg og spillede sin sidste U18 sæson

OPDATERING: Camilla Jakobsen skulle være tilbage i Horsens

---

Ulrikke Stenholt Sørensen

Team Ikast bagspiller Ulrikke Stenholt Sørensen fylder 18 år i dag

Ligesom med den forrige fødselar Camilla Jakobsen har Camilla en flot U karriere allerede, især som U14 spiller var hun med sit velsmurte håndled en vigtig spiller for Team Ikast's pigehold.

Den unge Ikast-back var for et par år siden på udvekslingsophold i USA, hvor håndbolden blev sat på stand by til fordel for at prøve livet som ung amerikaner, noget der selvfølgelig var en oplevelse for livet.

Ulrikke kom hjem for lidt over et år siden og har i sidste sæson været en vigtig spiller for Team Ikast.

Som navnet antyder er Ulrikke storesøster til FCM's U16 talent Mathilde Stenholt Sørensen, som i sidste sæson var en profil på Ole Jensens juniorhold, men det er så en anden historie.

Ulrikke fylder 18 år i dag og vi ønsker tillykke

---

Sofie Steffensen

Tidligere landsholdsspiller Sofie Seffensen fylder 32 i dag.

Sofie Steffensen var en dygtig all round spiller, som spillede de sidste år af U karrieren og de første år af seniorkarrieren i Virum, som dengang var i ligaen - Sofie var selv inde omkring sin årgangs U landshold.

Sofie kom senere til TMS da holdet en enkelt sæson var i ligaen, hun spillede i Slagelse et par år i Anja tiden, flyttede til Jylland og blev en profil på TTH holdet, hvor hun viste at hun også kunne spille bagspiller - Sofie Steffensen sluttede karrieren i Skive i forbindelse med en graviditet.

Sofie Steffensen spillede nogle få A landskampe, hun var en fighter af guds nåde og en dygtig håndboldspiller, hun sluttede karrieren lidt tidligt, men når et karrierestop ikke skyldes en skade, men fordi der kommer andre prioriteter, så gør det vel ikke så meget med alderen.